各有关单位：

  根据商务部等国家六部委《关于开展2012年外商投资企业联合年检工作的通知》要求，天津市东疆保税港区于2012年3月1日至6月30日对外商投资企业进行联合年检。现就年检事宜进行补充说明：

一、关于统计和财政主管部门的选择

1、商务、财政、国税、地税、统计五部门年检。企业登陆全国外商投资企业联合年检网（www.lhnj.gov.cn）“天津市专版”填报年检报告书。

（1）参检企业在线注册后，首先在系统设置中选择统计主管部门-滨海新区统计局，财政主管部门-东疆保税港区管委会。

（2）完成填写后点击“确认上报”，五部门同时收到企业填报信息，并进行网上审核。五部门网检审核都通过后，企业只需打印1份《外商投资企业联合年检报告书》（通过网上联合年检的报告书封面有条码，且不含“样本”字样）原件，加盖企业公章和法定代表人签字。按五部门年检要求，携带相关材料报送年检各主管部门复核。

二、联合年检材料上报要求

参检企业应于2012年6月30日前分别至各部门办理年检，逾期商务部联合年检网站将关闭，不再受理年检。

参检企业申报时须向年检受理部门提交下列材料：

（一）  财政部门

在填报年检报告书前，企业需要在2012年4月底之前办理外商投资企业财政登记证，然后登录“天津市企业财务会计信息网络报送系统(http://qycw.tjcs.gov.cn）填报2011年度财务报告（包括年度财务会计决算报表和财务情况说明书），供财政部门审核。如不填写，企业将无法通过财政部门网检，将无法打印出正式年检报告书。

1.办理财政登记证需要提交材料

（1）外商投资企业财政登记表一式二份（附件中下载），一份登记后企业留存，一份交财政机关；

（2）企业合同、章程、协议书的副本（三选一）；

（3）商务委批复文件（原件）；

（4）营业执照和批准证书副本复印件；

（5）企业内部财务制度。

上述资料中除相关部门批复文件原件外，均需加盖企业公章。请办理财政登记证的企业提前联系财政部门，做好安排工作。

2. 天津市企业财务会计信息网络报送系统的用户名为企业的组织机构代码号，初始密码为123456。企业登陆后自行修改密码，填报相关信息。填报截止时间2012年4月16日至2012年5月31日。

3.办理财政部门年检手续提交材料

1）法定代表人签字并加盖公章的《外商投资企业联合年检报告书》1份（经审核后退回）

2）财政登记证副本；

3）企业2011年度财务审计报告原件；

4）2011年度财务报告（包括年度财务会计决算报表和财务情况说明书）；

5）营业执照副本复印件。

4.报送地点

天津东疆保税港区联检服务中心三楼3026室

联 系 人 ：尹建成     王禄

联系电话：25605047 25605048

（二）统计部门

1.年检提交材料

（1）法定代表人签字并加盖企业公章的《外商投资企业联合年检报告书》（经审核盖章后退回）。

2.报送地点

天津东疆保税港区联检服务中心三楼经发局

联系人：  李永华      韩冰

联系电话：25605066 25600051

附件：外商投资企业财政登记表

二〇一二年四月十二日